Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.co/empleo/1ah9zh

Bionic Talent is building a diverse workforce spanning 11 countries across five continents, speaking 14 languages.

With 13+ years of experience in remote work and team building, we understand what it takes to have a successful – and cost-effective overseas remote team.

Our proven approach is a smart way for companies looking for access to a general workforce. Using a global workforce allows savvy entrepreneurs to save on operating costs by hiring remotely.

About the client:

Our client is a US-based law firm specializing in Real Estate Law, Business Law, Estate Planning, Title Insurance, and Closing Services. The firm is dedicated to providing seamless, professional legal and closing experiences. They are currently looking to bring on a dedicated remote professional to streamline their real estate transactions and support their growing practice.

About the role:

We are seeking a highly organized, proactive, and fully Bilingual (English & Spanish) Transaction Coordinator to start ASAP. This role is the central hub for managing real estate closing pipelines, tracking financial transactions, and administering day-to-day workflows.

This is the right role for an efficient, self-motivated individual who excels at keeping files organized, tracking strict financial/legal deadlines, and communicating clearly with clients, agents, and lenders.

What you’ll be doing:

- Coordinate and manage real estate transaction files from open to close, ensuring all milestones are met.

- Track financial milestones and transaction steps, including monitoring earnest money deposits (EMD),



escrow timelines, and verifying receipt of necessary transaction documents.

- Act as a primary point of contact for clients, agents, lenders, and internal team members in both English and Spanish.

- Organize, maintain, and update closing pipelines and administrative documentation using Google Workspace (Docs, Sheets, Drive) and Excel.

- Schedule and coordinate closing timelines, meetings, and Zoom calls between all parties.

- Follow up diligently on missing documents, signatures, and title requirements to ensure no delays in the closing process.

- Maintain clear, consistent, and professional communication to uphold the law firm's high standards.

Who are we looking for?

- 1–3 years of experience in a similar role managing real estate transactions, pipelines, and closings.

- Proven experience working with US-based companies, understanding of US estate transactions is preferred.

- Experience working within a US law firm is preferred.

- Fully bilingual with professional-level verbal and written fluency in both English and Spanish.

- Proficiency with foundational administrative tools including Google Workspace (Docs, Sheets, Drive), Microsoft Excel, and Zoom.

- Demonstrated ability to manage multiple files simultaneously with high attention to mathematical and dates-based detail.

Position: Transaction Coordinator

Remote Status: Fully Remote

Preferred Location: Latin America

Working Hours: 9 am - 5 pm EST

Holidays: US Federal Holidays

Salary: USD 700 - USD 900 per month

Internal Job ID: 1321

Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.co/empleo/1ah9zh

📌 Transaction Coordinator - 1321 - Colombia (Chía)
🏢 Bionic Talent
📍 Chía