30 may
|
NEXORA
|
Medellín
Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.co/empleo/1b0csh
Nexora S.A.S. — BPO de servicios especializados — busca un Traductor Acreditado Inglés-Español con experiencia comprobada en documentos legales para integrarse de forma inmediata a nuestro equipo de operaciones migratorias.
Lo que harás
Traducir documentos del inglés al español y viceversa para procesos de inmigración ante cortes de Estados Unidos.
Elaborar cartas, declaraciones, affidavits y comunicaciones formales en ambos idiomas.
Comunicarte directamente con cortes de inmigración y despachos jurídicos en EE.UU.
Revisar y validar traducciones antes de su radicación oficial.
Cumplir plazos jurídicos críticos con precisión y confidencialidad.
Lo que necesitas tener (sin esto no aplicas)
Inglés C1 con certificado vigente (TOEFL, IELTS, Cambridge,
EF SET, Duolingo o certificación universitaria oficial). Aplicaciones sin certificado serán descartadas.
Mínimo 1 año de experiencia acreditada traduciendo documentos (no docencia, no call center comercial).
Formación en Traducción, Lenguas Modernas, Filología, Derecho bilingüe o afines.
Manejo avanzado de Word, Excel y herramientas ofimáticas.
Disponibilidad inmediata.
Computador propio, internet fiable y espacio de trabajo competente para modalidad 100% remota.
Lugar de trabajo: Empleo remoto
Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.co/empleo/1b0csh
📌 Traductor Acreditado Inglés Español Remoto Medellín
🏢 NEXORA
📍 Medellín