Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Build breakthroughs-manage an AI-powered marketing engine that never stops evolving.

Step into a global career where your expertise in digital marketing and automation reaches international audiences without leaving Colombia. This role lets you make your mark by driving high-impact, AI-enabled systems that elevate brand performance worldwide. Shape strategy, innovate boldly, and grow your influence on a global stage.

Job Description

As a Marketing Manager, you'll run and optimize an AI-driven marketing ecosystem, combining automation, offshore support, and rapid creative execution. You'll oversee workflows, content engines, performance loops, and cross‑functional coordination to deliver high‑speed global marketing output.

Job Overview

Work setup: Work from Home/Remote (Colombia)

- 5 days work week
- Work from home arrangement
- 20 vacation days in total
- Fully customized Emapta laptop and peripherals
- Indefinite term type contract
- Direct exposure to clients
- Diverse and supportive work environment
- Unlimited upskilling through Emapta Academy courses

The Qualifications We Seek

- 3‑6 years in digital marketing or growth ops
- Experience managing AI content workflows or automation tools
- Comfortable managing remote/offshore creative teams
- Data‑driven mindset; curious, experimental, fast‑moving
- Understanding of Web3, fintech, or consumer apps is a plus

Key Tools & Stack (should be fluent in most)

- n8n, Zapier, or RelevanceAI
- OpenAI API, ChatGPT, Claude
- Instantly, Smartlead
- Google Sheets, Notion, Airtable




- Basic prompt engineering and API logic

Your Daily Tasks

AI + Automation Management

- Design, manage, and scale workflows using n8n, Zapier, or RelevanceAI.
- Orchestrate LLMs (OpenAI GPT‑4o mini or similar) for automated copy, ideation, and personalization.

Content & Campaign Execution

- Use AI tools like Jasper, Writesonic, Predis.ai, Leonardo.ai, Runway, Pika, and ElevenLabs to produce creatives and videos.
- Oversee Buffer or similar schedulers for cross‑platform posting.

Offshore Team Leadership

- Coordinate a 2‑4 person offshore team handling QC, uploads, scheduling, and data cleanup.
- Build SOPs and prompt libraries for consistent output.

Analytics + Growth

- Track funnel and content performance; analyze creative and referral efficiency.
- Use data‑driven loops to refine campaigns weekly.
- Collaborate with product, design, and data teams to align marketing with user behavior.

About the Client

Innovating the Future of Finance, One AI Workflow at a Time

Our client is a fast‑growing fintech innovator redefining financial accessibility through automation, intelligent workflows, and modern digital experiences. Their products are built to help individuals manage goals,



money, and progress using intuitive, tech‑forward tools. With a strong culture of experimentation, data‑driven decisions, and rapid marketing evolution, they empower global teams to create, test, and scale ideas at high velocity—making them a leader in the next wave of AI‑powered financial growth.

Welcome to Emapta Colombia!

At Emapta, you're not just joining an industry‑leading outsourcing provider; you're becoming part of a community that celebrates the rich cultural tapestry of Colombia. Our track record of success and diverse international clientele across various industries provide a solid foundation for your career. With over 1,000 global partners preferring to open remote jobs in the country, our vision is to help you and thousands more Colombians reach your full potential and dreams without the need to leave the country and work abroad.

Join forces with passionate professionals who share the desire to make a meaningful impact through premium integral opportunities, all at your fingertips. Emapta isn't just a company; it's a community that values the balance between work and life. Start a truly exciting journey with us and discover how your talent can flourish in a setting that celebrates the spirit of Latin America.

#EmaptaEra

Seniority level

Mid‑Senior level

Employment type

Full‑time

Job function

Marketing

Industries

Technology, Information and Internet

Referrals increase your chances of interviewing at Emapta Global by 2x

#J-18808-Ljbffr

📌 Marketing Automation & AI Manager (Colombia)
🏢 Emapta Global
📍 Colombia