Our Firm:
Sterlington PLLC is a full-service law firm focusing on complex corporate, litigation, executive compensation, and private wealth matters.
As a firm, we focus on the economic as well as the legal aspects of our matters.
Among other strengths, Sterlington is the ultimate law firm for founders, senior executives, and UHNWIs as well as their related businesses.
We are seeking a highly organized, tech‐savvy Legal Assistant/Paralegal to provide critical document and deal‐flow support in a high‐volume transactional aviation practice.
This role is adecuado for someone who thrives in fast‐paced environments and enjoys precision‐driven deal work.
The right candidate will playa central rolein ensuring transaction documents are properly formatted, organized, executed, and tracked.
What You'll Do:
Format, revise, andfinalizecomplex transactional documents in Microsoft Word
Break apart and organize appended and ancillary documents
Manipulate PDFs in Adobe Acrobat (merge, split, bookmark, redact, convert)
Convert and prepare clean execution‐ready documents
Organize files infile storage sites likeSharePoint and NetDocuments
Track deal flow andmaintainstructured transaction records
Ensure high responsiveness to ongoing deal activity
What We're Looking For:
Advanced Microsoft Word skills (styles, formatting, document structuring)
Strong Adobe Acrobatproficiency
Experience supporting asset finance,aviation,bankingor similar practices preferred
Experience with document management systems (SharePoint; NetDocuments preferred)
Ability to manage multiple active transactions simultaneously
Exceptional organization and attention to detail
Strong senseof urgency and responsiveness
Comfort working alongside AI tools and workflow
Ideal Candidate Profile
Comfortable in high-performance law firm environments
Technically proficient and process-driven
Highly reliableand structured
Able toanticipatedocument needs in fast-moving transactions
Why This Role Is Unique
You will support a senior finance partner with a background in elite global markets work,operatingin a sophisticated and international transactional practice.
This is an opportunity to work at the center of complex asset finance deals and gain exposure to high‐level finance transaction
At Sterlington, we believe that world‐class talent has no boundaries.
We are committed to fostering a diverse and inclusive environment where unique perspectives are valued and every individual has the opportunity to thrive.
We encourage all qualified candidates to apply.
Voluntary Self‐Identification
For government reporting purposes,



we ask candidates to respond to the below self‐identification survey.Completion of the form is entirely voluntary.
Whatever your decision, it will not be considered in the hiringprocess or thereafter.
Any information that you do provide will be recorded and maintained in aconfidential file.
As set forth in Sterlington, PLLC's Equal Employment Opportunity policy,we do not discriminate on the basis of any protected group status under any applicable law.
If you believe you belong to any of the categories of protected veterans listed below, please indicate by making the appropriate selection.As a government contractor subject to the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act (VEVRAA), we request this information in order to measurethe effectiveness of the outreach and positive recruitment efforts we undertake pursuant to VEVRAA.
Classification of protected categoriesis as follows:
A "disabled veteran" is one of the following: a veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under laws administered by the Secretary of Veterans Affairs; or a person who was discharged or released from active duty because of a service‐connected disability.
A "recently separated veteran" means any veteran during the three‐year period beginning on the date of such veteran's discharge or release from active duty in the U.S. military, ground, naval, or air service.
An "active duty wartime or campaign badge veteran" means a veteran who served on active duty in the U.S. military, ground, naval, or air service during a war, or in a campaign or expedition for which a campaign badge has been authorized under the laws administered by the Department of Defense.
An "Armed forces service medal veteran" means a veteran who, while serving on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service, participated in a United States military operation for which an Armed Forces service medal was awarded pursuant to Executive Order *****.
Voluntary Self‐Identification of Disability
Form CC-305 Page 1 of 1 OMB Control Number ********* Expires 04/30/2026
Why are you being asked to complete this form?
We are a federal contractor or subcontractor.




The law requires us to provide equal employment opportunity to qualified people with disabilities.
We have a goal of having at least 7% of our workers as people with disabilities.
The law says we must measure our progress towards this goal.
To do this, we must ask applicants and employees if they have a disability or have ever had one.
People can become disabled, so we need to ask this question at least every five years.
Completing this form is voluntary, and we hope that you will choose to do so.
Your answer is confidential.
No one who makes hiring decisions will see it.
Your decision is not harmful.
If you want to learn more about the law or this form, visit the U.S. Department of Labor's Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP) website at .
How do you know if you have a disability?
A disability is a condition that substantially limits one or more of your "major life activities."
If you have or have ever had such a condition, you are a person with a disability.
Disabilities include, but are not limited to:
Alcohol or other substance use disorder (not currently using drugs illegally)
Autoimmune disorder, for example, lupus, fibromyalgia, rheumatoid arthritis, HIV/AIDS
Blind or low vision
Cancer (past or present)
Cardiovascular or heart disease
Celiac disease
Cerebral palsy
Deaf or serious difficulty hearing
Diabetes
Disfigurement, for example, disfigurement caused by burns, wounds, accidents, or congenital disorders
Epilepsy or other seizure disorder
Gastrointestinal disorders, for example, Crohn's Disease, irritable bowel syndrome
Intellectual or developmental disability
Mental health conditions, for example, depression, bipolar disorder, anxiety disorder, schizophrenia, PTSD
Missing limbs or partially missing limbs
Mobility impairment, benefiting from the use of a wheelchair, scooter, walker, leg brace(s) and/or other supports
Nervous system condition, for example, migraine headaches, Parkinson's disease, multiple sclerosis (MS)
Neurodivergence, for example, attention‐deficit/hyperactivity disorder (ADHD), autism spectrum disorder, dyslexia, dyspraxia, other learning disabilities
Partial or complete paralysis (any cause)
Pulmonary or respiratory conditions, for example, tuberculosis, asthma, emphysema
Short stature (dwarfism)
Traumatic brain injury
PUBLIC BURDEN STATEMENT: According to the Paperwork Reduction Act of **** no persons are required to respond to a collection of information unless such collection displays a valid OMB control number.
This survey should take about 5 minutes to complete.
#J-*****-Ljbffr

📌 Legal Assistant - Paralegal (Bogotá)
🏢 Sterlington
📍 Bogotá