Newton Vision Corp is a US-based consulting company with extensive experience in business process optimization, digital transformation, and software development. We are expanding our Shared Service Center, and we're looking for talented professionals who want to work on innovative products and client projects in an international environment. Please read all the requirements before applying.

Job Summary We are looking for a proactive, highly organized, and detail-oriented Junior Product Manager / Project Coordinator to support the planning, coordination, and execution of software product initiatives across multiple client projects. In this role, you will work directly with the Product Lead, helping translate business needs into actionable work for engineering teams while coordinating priorities, tracking project execution, and ensuring successful product delivery. This position is adecuado for someone who enjoys combining product management, project coordination, and stakeholder communication in a fast-paced software environment.

Responsibilities

Support the planning and execution of software product initiatives across multiple client accounts.

Gather, analyze, and document business requirements, translating them into epics, features, user stories, and acceptance criteria.

Maintain and prioritize product backlogs while supporting project plans, timelines, and milestones.

Coordinate activities between business stakeholders and engineering teams to ensure timely product delivery.

Track project progress, risks, assumptions, issues, dependencies, blockers, and action items, proactively driving follow-up and resolution.

Participate in Agile ceremonies, including sprint planning, backlog refinement, stand-ups, reviews, and retrospectives.

Coordinate product roadmap activities, releases, and launch readiness while maintaining accurate project documentation.

Prepare clear status updates and communicate effectively with U.S.-based stakeholders, escalating blockers and coordinating change requests when needed.





Support AI-related initiatives and leverage tools such as ChatGPT, Claude, or similar platforms to improve research, documentation, and workflow efficiency. Requirements

+2 years of experience in a Product Manager, Product Owner, Product Coordinator, Business Analyst, Project Coordinator, or similar software-focused role.

English level: B2+ (C1 preferred).

Experience supporting or managing software products throughout the Software Development Life Cycle (SDLC).

Hands-on experience with Jira, Azure DevOps, Confluence, or similar project management tools.

Solid understanding of Agile, Scrum, and common project management methodologies.

Strong project coordination, planning, and organizational skills.

Experience gathering requirements and managing Agile product backlogs.

Experience coordinating multiple priorities in fast-paced environments with shifting requirements.

Strong follow-through, attention to detail, and ability to work independently with minimal supervision. Nice to have

Experience working with SaaS products.

Familiarity with APIs, system integrations, and software development processes.

Experience creating user stories, acceptance criteria, and product documentation.

Experience supporting AI-enabled products or digital platforms.

Familiarity with AI tools such as ChatGPT, Claude, or similar technologies.

Experience working in client-facing or multi-account environments.

Exposure to product roadmap planning and release coordination.

Experience collaborating closely with software development teams.

Experience with project scheduling or resource management tools (e.g., Microsoft Project, Smartsheet).

CAPM, CSM, PMP, or similar project management certifications are a plus.

Experience working with distributed or international teams. Benefits

? Freelance, long-term contract directly with a US company.

? Competitive salary according to experience.

? 3 weeks of paid vacation.

? 100% Remote work. If you have the experience and the knowledge necessary to carry out the responsibilities of this position, apply, and we'll help you in your first steps to being part of the NVC career network!

📌 Junior Product & Project Coordinator (Colombia)
🏢 Newton Vision
📍 Colombia