:

Mister Loans, a residential mortgage lending company based in Miami, FL, is hiring a Bilingual AI Developer to build and maintain AI-powered tools that support our lending, prospecting, and customer service operations. This is a remote role for someone who can turn real business processes into working AI-driven solutions.

Key Responsibilities:

- Design, build, and maintain AI/automation tools supporting underwriting, loan origination, prospecting, and customer support teams

- Integrate AI models (LLMs, chatbots, or custom ML solutions) with existing business systems and CRMs (e.g., Monday.com)

- Automate repetitive workflows: lead qualification, document review, follow-up sequencing, reporting

- Test, monitor, and refine tools based on real usage and internal feedback

- Document work clearly for non-technical team members

Requirements:

- Bilingual:



English and Spanish required

- Demonstrable experience building AI-powered applications or automations (LLM integrations, chatbots, ML pipelines, or similar)

- Experience integrating APIs (OpenAI, Anthropic, or similar) into working products

- Comfortable working independently in a remote environment

- Ability to explain technical work in plain language to non-technical stakeholders

- Fintech, mortgage, or financial services experience is a plus but not required

Compensation: $20/hour Job Type: Contract Location: Remote

Idioma

- ingles (Obligatorio)

- español (Obligatorio)

Lugar de trabajo: Empleo remoto

📌 Bilingual AI Developer (English/Spanish) — Remote (Colombia)
🏢 Fifth Financial
📍 Colombia