Qué realizarás con nosotros?
- Desarrollar el contenido teórico especializado en inglés, redactando textos técnicos claros sobre enfermería y ciencias de la salud.
- Elaborar casos clínicos y supuestos prácticos en inglés basados en situaciones reales hospitalarias o de atención primaria para fomentar el razonamiento crítico del alumno.
- Sintetizar la información compleja mediante la creación de cuadros resumen, tablas de dosificación, protocolos de urgencias y planes de cuidados de enfermería (PAE).
- Conceptualizar esquemas visuales, diagramas de flujo e infografías orientadas a facilitar la comprensión de conceptos anatómicos y procedimientos técnicos de enfermería.
- Redactar guiones y realizar la grabación de vídeos formativos en inglés, incluyendo la locución exacta y las indicaciones visuales en pantalla.
- Crear bancos de preguntas de test de opción múltiple en inglés, añadiendo justificaciones y retroalimentaciones pedagógicas basadas en la evidencia científica para cada respuesta.
¿Qué buscamos?
- Titulación universitaria en Enfermería o un área de ciencias de la salud estrechamente vinculada a la materia impartida.
- Experiencia previa en la redacción, diseño y estructuración de contenidos curriculares, guías docentes o materiales didácticos para la educación superior en idioma inglés.
- Experiencia docente a nivel universitario orientado a la carrera de Enfermería.
- Conocimiento sólido en el manejo de fuentes científicas y en la referenciación bibliográfica bajo las normas APA aplicadas al ámbito sanitario.
- Nivel de inglés nativo o bilingüe (C1/C2) con dominio fluido de la terminología médica y clínica.
¿Qué ofrecemos?
- Contrato por servicios y pago de honorarios por tema desarrollado.
- Colaborarás con una entidad en plena expansión y crecimiento con muchos proyectos y oportunidades a largo plazo.
- Equipo humano que te acompaña, especialmente al principio, para que te adaptes ágil y te sientas parte de la colaboración desde el día uno.
Si te
📌 Creador de Contenidos Académicos Universitarios en Enfermería en inglés (Bogotá)
🏢 TECH UNIVERSIDAD
📍 Bogotá
Postulate a este anuncio
Muestra tus habilidades a la empresa, rellenar el formulario y deja un toque personal en la carta, ayudará el reclutador en la elección del candidato.