Nos encontramos en la búsqueda de un traductor para nuestro equipo de trabajo. Será el responsable de la interpretación y traducción integral del chino al español, interpretación en tiempo real durante reuniones de ingeniería, reuniones de supervisión, comunicaciones con clientes, sesiones informativas técnicas del equipo local y negociaciones comerciales de materiales de construcción.

Adicionalmente estará encargado de la traducción planos de construcción, normativas locales (RETIE, NTC, normas HVAC), órdenes de cambio, documentos de aceptación y trámites gubernamentales; traducir planos de construcción y sistemas de gestión del chino al español para uso de supervisores y trabajadores locales, proporcionando traducción diaria comercial, técnica y administrativa; recopilación y archivo de documentos bilingües.

Requisitos:

* Mínimo 2 (dos) años de experiencia en trabajos como traductor de documentos y traducción simultánea.

* Nivel del idioma: HSK 5 – 6 .

Lugar de trabajo: Bogotá D.C

Lugar de trabajo: Empleo presencial

📌 Traductor (Colombia)
🏢 China Harbor Engineering Company
📍 Colombia