Description
Paired is a general staffing and recruiting agency that connects talented professionals with high-growth companies around the world.
For this opportunity, we are partnering with an established e-commerce brand seeking a Senior E-commerce Marketing Manager to oversee multiple marketing channels, manage agency relationships, and help drive performance across paid media, creative production, email marketing, CRO, and organic social.
This is a highly cross-functional role for someone who understands performance marketing, knows how to evaluate high-quality creative and email campaigns, and can keep several external agencies accountable.
You will work directly under the Marketing Director, taking ownership of day-to-day marketing operations and freeing the director to focus on higher-level strategy. The role offers a clear growth path toward becoming Marketing Director.
Key Responsibilities
Creative Strategy and Quality Control
- Review and provide strategic feedback on performance creatives produced by four external UGC and YouTube advertising agencies.




- Evaluate creative concepts, hooks, scripts, offers, messaging, and overall execution before campaigns go live.
- Ensure creative output aligns with the brand’s positioning, customer insights, and performance goals.
- Identify creative patterns, winning angles, and opportunities for iteration based on advertising results.
- Maintain a consistently high standard across all paid media assets.

Email Marketing
- Review and quality-control email campaigns produced by the external email marketing agency.
- Assess campaign strategy, copy, design, offers, segmentation, flows, and overall customer journey.
- Ensure email output is aligned with the brand’s voice and commercial objectives.
- Monitor performance and recommend improvements based on engagement, conversion, and revenue data.

Paid Media and Analytics
- Oversee Meta advertising performance in collaboration with the in-house Meta Ads Specialist.
- Review cam

📌 Senior E-commerce Marketing Manager for US-Based Company (Colombia)
🏢 Paired
📍 Colombia