Track & Crack is an innovative legal tech startup seeking its first dedicated GTM hire. This role offers the opportunity to own the entire sales process, from outbound outreach to closing deals with law firms and in-house legal teams.The adecuado...

Legal Compliance ManagerDirect message the job poster from PentasiaLATAM Recruitment Consultant - Pentasia Recruitment Group is a world-leading recruitment consultancy into the iGaming, Lottery, Esports, Crypto, FX…About the Role:As a Legal...

About the client: Our client is a US-based PersonalInjury law firm dedicated to helping individuals navigate accidentand injury claims. The firm provides client-focused legal serviceswhile managing cases from intake through settlement. They are...

About the client: Our client, a US-based CriminalDefense Law Firm, is committed to delivering strong legalrepresentation with a client-focused approach. The firm is knownfor its professionalism, responsiveness, and dedication to guidingclients...

into the U.S., including market entry, licensing, regulatory strategy, and business structuring. It operates as a fast-paced, entrepreneurial practice combining legal services with business development, education, and industry engagement.On behalf of...

o

Legal Assistant

Briefcase Legal Support, LLC | Colombia | apply.workable.com | 16/09/26

We are seeking an experienced and detail-oriented Legal Assistant with U.S. personal injury litigation experience to support our personal injury practice on a remote, independent contractor basis. This role is ideal for a candidate based outside the U.S. who has prior experience supporting U.S. personal injury attorneys and is comfortable working overlapping hours with a U.S.-based team.

This is a client-facing position that provides direct support to attorneys and assists with the day-to-day management of personal injury litigation cases. The ideal candidate is organized,



detail-oriented, responsive, and comfortable working in a fast-paced, deadline-driven legal environment.

We are seeking an experienced and detail-oriented Legal Assistant with U.S. personal injury litigation experience to support our personal injury practice on a remote, independent contractor basis. This role is ideal for a candidate based outside the U.S. who has prior experience supporting U.S. personal injury attorneys and is comfortable working overlapping hours with a U.S.-based team.

This is a client-facing position that provides direct support to attorneys and assists with the day-to-day management of personal injury litigation cases. The ideal candidate is organized, detail-oriented, responsive, and comfortable working in a fast-paced, deadline-driven legal environment.

Key Responsibilities

- Provide administrative and case support to attorneys handling personal injury matters.
- Support cases through active litigation.
- Prepare, organize, and maintain legal documents, correspondence, pleadings, discovery, and case materials.
- Assist with discovery and track discovery requests and responses.
- Monitor case deadlines, hearings, depositions, mediations, and other important dates.
- Maintain accurate and organized electronic case files.
- Communicate professionally with clients regarding case-related matters.
- Communicate with attorneys, clients, insurance companies, medical providers, opposing counsel, and other parties as needed.




- Assist attorneys with preparation for depositions, hearings, mediations, and trial.
- Review case information and ensure required documentation is obtained and properly maintained.
- Accurately enter and update case information in the firm's case management system.
- Follow established case-management procedures and workflows.
- Handle confidential client and case information appropriately.
- Perform other legal support duties as assigned.

Requirements

- Previous experience working remotely for a U.S.-based law firm is required.
- Previous experience working on U.S. personal injury cases is required.
- Personal injury litigation experience is required.
- Demonstrated experience supporting attorneys with active U.S. litigation matters.
- Experience with U.S. plaintiff personal injury law.
- Experience handling motor vehicle accident cases.
- Experience with U.S. insurance claims and personal injury documentation.
- Experience assisting with discovery, depositions, mediations, hearings, and trial preparation.
- Working knowledge of U.S. personal injury litigation procedures and terminology.
- Familiarity with pleadings, discovery, depositions, hearings, mediations, and litigation deadlines.
- Experience communicating professionally with U.S.-based clients, attorneys, insurance companies, medical providers, and opposing counsel.
- Proficiency with Microsoft Office, including Outlook and Word.
- Ability to use legal case management systems and other legal technology.
- Business-fluent English and Spanish.
- Available during U.S. working hours.

Preferred Qualifications

- Experience using Filevine or another legal case management system.

Benefits

- Continuing education and professional development opportunities.

We are an equal opportunity employer and will consider all resumes submitted.

#J-18808-Ljbffr

📌 Legal Assistant (Colombia)
🏢 Briefcase Legal Support
📍 Colombia