About Nomad Equity

Nomad Equity is a U.S.-based short-term rental management company managing 45+ vacation rental properties across Lake Tahoe, Southern California, Dallas, Oregon, and Hawaii. Hostaway is our system of record. It connects to Airbnb, VRBO, and Booking.com, PriceLabs drives our pricing, and Monday.com tracks our work. When data drifts between these systems, guests see wrong information and we lose bookings.

The role

We're hiring a Listing Quality & Launch Associate to own our listings from creation through ongoing accuracy. You will create new listings, publish them to every channel, clear our Listing QA backlog, and find and fix the root cause of each mismatch (a mapping, a sync setting, a channel override) so it stops coming back.

This is not a generic VA role. It is a technical, detail-heavy role for someone who understands how Hostaway, Airbnb, VRBO, Booking.com, and PriceLabs pass data to each other.

Location and schedule
- Remote. We are hiring from South America, Eastern Europe, and the Philippines.
- Full-time, Monday to Friday.




- Our team works 8:00 AM to 5:00 PM Pacific Time. You must overlap at least 4 hours every day with that window. Your remaining hours are adaptable.
- This is a mostly asynchronous role: the 4-hour overlap is for live check-ins with the team, and the rest of the work is async.

What you'll do

Launch new listings
- Build new properties in Hostaway: details, bedrooms and beds, amenities, fees, taxes, house rules, photos, titles, and descriptions
- Create, connect, and publish listings on Airbnb, VRBO, Booking.com, and our direct booking site, and confirm each is live and matches Hostaway
- Set up PriceLabs mappings and base/min/max prices before a listing takes bookings
- Complete tax registration numbers, permits, and channel-specific requirements before go-live
- Run a standard go-live checklist on every new listing

Keep listings accurate
- Work our Listing QA board in Monday.com daily: investigate, fix, close wit

📌 Listing Quality and Launch Associate (Colombia)
🏢 Nomad Equity
📍 Colombia