Join our team as an Independent Contractor for Project Lupin.
Project Lupin aims to help improve AI-powered speech recognition models
In this project, participants contribute by checking and modifying the audio segmentation and transcription. The transcriptions generated will contribute to the development of improved AI-powered speech recognition models.
Project Benefits
- Versátil hours – Work on your own schedule
- Remote – Work from anywhere
- Fair pay globally – Always above minimum wage in your market
- Scalable earnings – The more you work, the more you earn

Task Summary
You will listen to real audio recordings and produce precise, verbatim transcripts — capturing not just what was said, but how it was said. That means every “uh,” every repeated word, and every trailing sentence matters. Your work will include:
- Verbatim transcription with a target of 98%+ accuracy
- Timestamping segments with less than 500ms deviation
- Speaker labeling for conversations with 2 to 8 participants
- Event annotation for non-speech elements (e.g., laughter, background noise,



unintelligible audio)

Requirements
- Native-level fluency in Hebrew, including familiarity with regional accents and informal speech
- Strong listening comprehension and attention to detail.
- Ability to produce verbatim transcriptions, including stutters, repetitions, and filler words.
- Experience in transcription, annotation, or linguistics is an advantage.
- Comfortable using browser-based tools (training will be provided).
- Reliable internet connection.
- Access to a laptop or desktop computer (mobile devices are not supported).
- Reliable availability for minimum 10+ hours per week.

Please Note
This project follows a first-come, first-served approach and operates with demographic quotas to ensure fair and balanced representation across all participant groups. As a result, some individuals may not receive a task assignment if their group has already been filled.
This role is a project-based opportu

📌 Hebrew Language Transcription Expert (Colombia)
🏢 Appen
📍 Colombia