About Dellner Bubenzer Dellner Bubenzer is a global leader in industrial braking systems and couplings for the world’s most demanding applications. Our solutions keep critical equipment safe and running in ports and container terminals, cranes, mining, steel mills, oil & gas, offshore, and marine propulsion, as well as wind turbines, movable bridges and heavy material-handling machinery. With engineering and manufacturing operations across Europe, the Americas and Asia, we combine technical depth with a strong focus on reliability, safety and low maintenance. We are now building our Latin American hub in Cartagena, Colombia, that serves customers across the region. This is a chance to join a growing operation early and shape its financial and administrative foundations. The role Reporting to the Managing Director, you will own accounting, finance and administration for Dellner Bubenzer Colombia. Your
key responsibilities
• Maintain the accounting records, run monthly and annual closings, and prepare Group reporting on time and accurately
• Coordinate taxes, statutory obligations, external audits and local advisors
• Issue customer invoices and manage collections
• Record and pay approved local, international and Group suppliers
• Manage banking, reconciliations, cash position and cash forecasts
• Coordinate payroll and employee administration
• Perform financial reconciliations of inventory and Free Zone transactions together with Supply Chain
• Work closely with Group finance and international teams to ensure reliable financial information and efficient processes What we’re looking for
• Degree in Public Accounting (Contador Público) with a valid Colombian professional license (Tarjeta Competente)
• 5+ years of experience in Colombian accounting and administration, ideally in an industrial or multinational company
• Solid knowledge of Colombian accounting standards (NIIF) and tax regulations
• Hands-on experience with closings, AP/AR, treasury and payroll
• Advanced Excel and ERP skills; experience with reporting tools or process automation is a plus
• Free Zone (Zona Franca) experience is a strong plus
• Fluent Spanish and good working English, spoken and written
• Highly organized, detail-oriented and comfortable with tight deadlines
• Proactive, hands-on and ready to take ownership in a growing organization
What we offer
• A key role with direct visibility to management in a global industrial group
• The opportunity to build processes from the ground up
• An international environment with continuous interaction with Group teams ? Cartagena, Colombia | On-site | Full-time Interested? Apply via LinkedIn or send your CV in English to
[email protected] #Hiring #Accounting #Finance #Cartagena #Colombia #ContadorPublico #ZonaFranca
📌 Accountant & Administration Manager (Cartagena)
🏢 Dellner Bubenzer
📍 Cartagena